Page 15 - Frezite istukat ja teränpitimet - Terätoimitus Lehtinen Oy
P. 15

Collets                                                                                  A425
          Pinces


                                            Application: Collet for tool assemble on collet   Application: Pinces de serrage de précision
                                            chucks for shank tools with d= 3 mm to 25 mm.  pour la fixation d’outils à queue avec diamètres
                                                                               d= 3 mm a 25 mm.
                                            Technical information: DIN 6388/462E collet
                                            with double slotted design ensuring higher   Caractéristiques techniques: Pinces en confor-
                                            clamping forces and concentricity. For a correct   mité à la norme DIN 6388/462E avec fentes
                                            use ensure minimum of 2/3 of collet height filled   dans les deux sens pour un transfert de serrage
                                            with tool shank.                   optimum et une plus grande précision de concen-
                                                                               tricité. Pour une utilisation en toute sécurité, la
                                                                               partie de la queue de l’outil doit occuper 2/3 de
                                                                               la hauteur utile de la pince.

                                                            d     D    LT                             Ref.

                                             DIN 6388 / 462E  3,0  35,05  52                      A425.035.152.03
                                                            4,0  35,05  52                        A425.035.152.04
                                                            5,0  35,05  52                        A425.035.152.05
                                                            6,0  35,05  52                        A425.035.152.06
                                                            7
                                                           (6,35)  35,05  52                      A425.035.152.07
                                                            8,0  35,05  52                        A425.035.152.08
                                                           10,0  35,05  52                        A425.035.152.10
                                                           12,0  35,05  52                        A425.035.152.12
                                                            13
                                                           (12,7)  35,05  52                      A425.035.152.13
                                                           14,0  35,05  52                        A425.035.152.14
                                                           16,0  35,05  52                        A425.035.152.16
                                                           18,0  35,05  52                        A425.035.152.18
                                                           20,0  35,05  52                        A425.035.152.20
                                                           25,0  35,05  52                        A425.035.152.25
          Collets                                                                                  A429
          Pinces



                                            Application: Collet for tool assemble on collet   Application: Pinces de serrage de précision pour
                                            chucks for shank tools.            la fixation d’outils à queue.
                                            Technical information: ER collet according to   Caractéristiques techniques: Pinces en confor-
                                            DIN 6499 with double slotted design ensuring   mité à la norme DIN 6499, type ER et une conicité
                                            higher clamping forces and concentricity. For a   de 8° avec fentes dans les deux sens pour un
                                            correct use ensure minimum of 2/3 of collet height   transfert de serrage optimum et une plus grande
                                            filled with tool shank.            précision de concentricité. Pour une utilisation
                                                                               en toute sécurité, la partie de la queue de l’outil
                                                                               doit occuper 2/3 de la hauteur utile de la pince.


                                                         d     D          LT                          Ref.
                                             426 E / ER16  3   17        27,5                     A429.000.127.03
                                                         4     17        27,5                     A429.000.127.04
                                                         6     17        27,5                     A429.000.127.06  09
                                                         8     17        27,5                     A429.000.127.08
                                                         10    17        27,5                     A429.000.127.10
                                             428 E / ER20  2   21        31,5                     A429.000.130.02
                                                         3     21        31,5                     A429.000.130.03
                                                         4     21        31,5                     A429.000.130.04
                                                         6     21        31,5                     A429.000.130.06
                                                         8     21        31,5                     A429.000.130.08
                                                         10    21        31,5                     A429.000.130.10
                                                         12    21        31,5                     A429.000.130.12
                                   ER        430 E / ER25  3   26        34,0                     A429.000.135.03
                                                         4     26        34,0                     A429.000.135.04
                                                         5     26        34,0                     A429.000.135.05
                                                         6     26        34,0                     A429.000.135.06
                                                         8     26        34,0                     A429.000.135.08
                                                                                 Continued next page - Suite page suivante
                                                           375
                                                                                               W W W. F RE ZITE . COM
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20