Page 18 - Frezite istukat ja teränpitimet - Terätoimitus Lehtinen Oy
P. 18

Arbor with shank                                                                         A423
          Arbre porte-fraises


                                            Application: Arbor with shank for individual or   Application: Arbre porte-fraises pour outils à
                                            tool set assemble.                 alésage individuels ou montage en jeux.
                                            Technical information: Arbor with cylindric   Caractéristiques techniques: Arbre porte-
                                            shank. With screw and/or pin anti-twisting system   fraises avec queue cylindrique. Sécurité de
                                            preventing tool twist on arbor.    rotation par goupilles et vis, ce qui empêche le
                                                                               glissement des outils sur l’arbre.












                                               d    LU    LT    TK    S                               Ref.
                              LU              20    40    105   32  20x55                         A423.020.140.20
                                                    40    110   32  25x60                         A423.020.140.25
                                              20    70    135   32  20x55                         A423.020.170.20
                                                    70    140   32  25x60                         A423.020.170.25
                                              30    40    105   48  20x55                         A423.030.140.20
                                                    40    110   48  25x60                         A423.030.140.25
                                            Supplied without spacers - Fourni sans bagues









                                            Application: Suitable for mounting tools with   Application: Pour montage d’outils de 2 à 8 mm
                                            body thickness from 2 to 8 mm (saw blade or   d’épaisseur (lame de scie ou fraise á rainer).
                                            grooving cutter). For tools with thickness up to   Pour outils avec épaisseur du corps jusqu’a
                                            3,5 mm, please use 2 mm filling space between   3,5 mm, utiliser une bague intercalaire de
                                            the tool and the arbor. For circular saw blade with   2 mm entre l’outil et l’arbre. Pour lame de scie de
                                            diameter up to Ø150 mm.            diamètre maximale Ø150 mm.



                                              d     LU      S      D    LT   NL/TK                    Ref.
                                              22     4    16x45    49   59  4/M4/36               A423.022.104.16
                                                     4    20x55    49   69  4/M4/36               A423.022.104.20
                                                     4    25x60    49   74  4/M4/36               A423.022.104.25
                                              30     4    16x45    59   59  4/M6/48               A423.030.104.16
                                                     4    20x60    59   69  4/M6/48               A423.030.104.20
                       LU
                                                     4    25x60    59   74  4/M6/48               A423.030.104.25


                                    D       Spare parts - Pièces de rechange               Dim.       Ref.
                                            Screw - Vis                         d1= 22    M4x12      705.250.12
                                                                                d1= 30    M6x10      705.340.10
                   LT
                                            Spacers - Bagues                    d1= 22   Ø50x2xØ22   703.423.22
                                                                                d1= 30   Ø60x2xØ30   703.423.30
                                            T Wrench - Clé en T                            SW3        706.103
                                                                                           SW4        706.104









                                             Tools with thickness up to 3,5 mm, please use 2 mm filling space.
                                             Outils avec épaisseur du corps jusqu’a 3,5 mm, utiliser une bague de 2 mm.


                                                           378
                                                                                               W W W. F RE ZITE . COM
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23