Page 7 - Frezite istukat ja teränpitimet - Terätoimitus Lehtinen Oy
P. 7

Flange sleeve                                                                                730
          Manchons secs


                                            Application: Flange sleeve for tool assemble.   Application: Flasques de montage pour outils.
                                            Version 1 for hoggers. Version 2 for scoring saw   Version 1 pour déchiqueteurs. Version 2 pour lame
                                            blades.                            de scie à inciser.
                                            Machine: For double end tenoners, etc.  Machine: Pour tenonneuses profileuses doubles,
                                                                               etc.
                                            Technical information: Case hardened steel
                                            flange sleeve. Tool fixation with screws.  Caractéristiques techniques: Flasque en acier
                                                                               cémenté. Outil fixé par vissage.








                                            Flange sleeve for hoggers - Manchons pour déchiqueteurs
                                              LT   LC    d     DKN    NL/TK          Machine           Ref.
                                                                                     Machine
                                              90   63    35   10x3,3  8/M8/100  Homag, IMA, Torwegge  730.101
                                                                              Schwabedissen, Gabbiani, SCM-
                                              97   68    40   12,5x5,0  8/M8/100                      730.102
                                                                                     -Stefani


                                            Spare parts - Pièces de rechange                Dim.       Ref.
                                            Screw for hoggers with segments                 M8x12    705.700.12
                                            Vis pour déchiqueteur avec segments
                                            Screw for compact hogger
          Flange sleeve for hoggers.        Vis pour déchiqueteur compact                   M8x16    705.700.16
          Manchons pour déchiqueteurs.





                                            Flange sleeve for scoring sawblades - Manchons pour lame de scie à inciser
                                                                                      Machine
                                             LT   LC    D    d    DKN    NL/TK                         Ref.
                                                                                      Machine
                                             95   63   109   30   8x3,3  6/M5/90   Homag, Brandt, IMA  730.103.30
                                             95   75   109   35  10x4,0  6/M5/90   Homag, Brandt, IMA  730.103.35



                                            Spare parts - Pièces de rechange                           Ref.
                                            Screw for saw blade - Vis  pour lame de scie   M5x12     705.427.12



          Flange sleeve for scoring sawblades.
          Manchons pour lame de scie à inciser.



                                                                                                                  09























                                                           367
                                                                                               W W W. F RE ZITE . COM
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12