Page 35 - Frezite istukat ja teränpitimet - Terätoimitus Lehtinen Oy
P. 35

Blade adjustment gauge                                                                        717
          Calibre reglage des couteaux


                                            Technical information: Calibrator for assembling   Caractéristiques techniques: Calibfreur pour
                                            blades on planing heads type 506 (P. 123) and   le montage des lames sur les outils à raboter du
                    L                       563 (P. 124).                      type 506 (P. 123) et 563 (P. 124).


                                              D     L                                                    Ref.
                                             125   120                                                  717.101
                                                   150                                                  717.102
                                                   180                                                  717.103
            717.101/155                            220                                                  717.104
                                                   240                                                  717.105
                                             140   120                                                  717.151
                                                   150                                                  717.152
                      L                            180                                                  717.153
                                                   220                                                  717.154
                                                   240                                                  717.155



                                            Technical information: Adjustment gauge in   Caractéristiques techniques: Calibreur avec
                                            steel body allowing tuning in different diameters   corps en acier. Réglage sur différents diamètres
            717.455                         and different body-cutting edges offsets (2 mm   et différents décalages corps-coupe (décalages
                                            offsets in 125 and 140 mm diameters, 4 mm offsets   de 2 mm pour diamètres de 125 mm et 140 mm,
                                            in 125, 143 and 163 mm diameters).   décalages de 4 mm pour diamètres de 125 mm,
                                                                               143 mm et 163 mm).
                                                    L                                                    Ref.
                                                   240                                                  717.455




                                            Technical information: Magnetic knife setting   Caractéristiques techniques: Calibreur magné-
                                            with micrometric adjustment, allowing tuning in   tique avec réglage micrométrique, permettant de
                                            different diameters and different body-cutting   régler différents diamètres et différents décalages
                                            offsets.                           de coupe.
                                                                                                         Ref.
                                                                                                        717.600




                                           Technical information: Gauge in light alloy body,   Caractéristiques techniques: Calibreur avec
                                           sold in pairs (LH + RH).            corps en alliage léger, vendu par paires (LH+RH).

                                              D     d                                                    Ref.
            717.201/209                      125   30                                                   717.201
                                                   40                                                   717.204
                    5      18
                                             140   30                                                   717.202
                                                   40                                                   717.205

                               40
                 1
                                            Technical information: Magnetic manual stop   Caractéristiques techniques: Stop manuel
            717.302                         for positioning reversible blades in assembly.  magnétique pour le positionnement des lames
                    5     13                                                   réversibles dans l'assemblage.
                                              B    H     S      a                                        Ref.

                              39              18   40    5      1,0                                     717.302
                       0,3                    13   39    5    0,8-0,3                                   717.309
               0,8/1,3
                                                   39    5    1,3-0,3                                   717.310
            717.309/310



                                                           412
                                                                                               W W W. F RE ZITE . COM
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39